Restaurant De Polder menukaart

Voorgerechten / Vorspeisen / Starters

Tomatensoep met stoofvlees en een scheutje room €   4,90
Tomatencremesuppe mit Fleischeinlage und Rahm
Tomato soup with beef and cream

Licht gebonden romige garnalensoep met Hollandse garnaaltjes en bieslook € 5,20
Garnelen suppe mit Rahm, Garnelen und Schnittlauch
Cream shrimp soup with dutch shrimps and chives

Dun gesneden runderbiefstuk met zachte aardappel-mosterdroomsoep
en kruidensalade € 5,80
Dünn geschnitten Beefsteak mit Kartoffel-Senfsuppe und Krautensalat
Thin sliced beefsteak with potato-mustard soup and herbsalat

Vietnamese loempia (vegetarisch) met salade en chili-vinaigrette € 7,40
Vegatarischen Frühlingsrolle mit Salat und Chilli-vinaigrette
Vegetarian spring roll with salad and chilli-vinaigrette

Salade van huisgerookte kalkoen, olijven, kappertjes, rucolasla en dragonmayonaise € 7,50
Salat mit Hausgerauchter Putenfilet, Oliven, Capern, Rucola und Estragonmayonnaise
Salad with smoked turkey breast, olives, caper, rucola and tarragon mayonnaise

Maiswrap gevuld met gerookte zalm, kruidenroomkaas en aspergesprouts € 7,90
Tortilla Wrap gefüllt mit Lachs, Krautrahmkäse und spargelsprossen
Tortilla wrap stuffed with smoked salmon, cream cheese and asparagus sprouts

Runder carpaccio met basilicumdressing, pijnboompitten en Friese nagelkaas € 8,50
Rind Carpaccio mitBasilikumdressing, Pinienkerne und Käse
Beef Carpaccio with basil dressing, salad, pine nuts and cheese

Extra mandje brood en boter €  2,70                               
Extra portion Bröt und Butter                              
Extra bread and butter

ßalle voorgerechten  worden geserveerd met brood en boter               
unsere Vorspeisen  werden mit Brot und Butter serviert
The starters are served with bread and butter-

 Kindergerechten

Kroket / Kroket (fleischragoutfüllung) / Croquette € 5,10

Frikadel / Fricandel (holländ. Art) / Fricadel € 5,20

Visstick / Fischstäbchen / Deep fried fish filet € 5,90

Broodje hamburger / Hamburger / Hamburger € 6,40 

Kipnuggets (5)  / Hühnnuggets / chicken nuggets €   6,70

ßKindergerechten worden geserveerd met friet, appelmoes en mayonaise               
Wird mit Pommes-Frittes, Majonäse und Apfelmus serviert                               
Are served with chips, mayonnaise and applesauce

Hoofdgerechten / Hauptgerichte / Main courses

Runderribeye van de grill met groene aïoli € 19,80
Gegrilltes Rind Rib-eye mit Aïoli
Grilled beef Rib-eyewith aïoli

Gemarineerde lamskoteletten met tijm, stroop en Andoikse jus € 21,00
Mariniertes Lammchops mit Thymian, Sirup und Andoikse Sauce
Marinated Lambs chops with thyme, syrup and Andoik gravy

Zalmfilet op oosterse wijze met sesam en gember-sojajus € 18,80
Lachsfilet Orient mit Sesam und Ingwer-sojasauce
Filet of salmon Oriental with sesame and ginger-soyasauce

Blinde vink van kabeljouw uit de oven met schaaldierensaus € 18,40
Kabeljau mit Speck und Krustentieresauce
Filet of cod with bacon and crustacean sauce

Gebakken snoekbaarsfilet met olijven en tsatsikisaus € 17,80
Gebraten Zander mit Oliven und Tsasikisauce
Fried Pike-perch with olives and tsasiki sauce

Taartje van bladerdeeg gevuld met tomaat, champignons, fetakaas en basilicum(veg.) € 16,80
Blätterteigschiffchen gefüllt mit Tomaten, Champignon, Fetakäse und Basilikum
Puff Pastry stuffed with tomato, mushrooms, Feta cheese and basil

ßHoofdgerechten worden geserveerd met aardappelen, friet, groente en salade               
Unsere Hauptgerichte werden mit div. Gemüsen, Salat und Kartoffeln gereicht                              
The main courses are served with potatoes, vegetables and salad

XL Hamburger speciaal geserveerd met friet en sla € 12,90                       
XL Hamburger speciaal serviert mit Pommes und Salat                              
XL Hamburger special served with fries and salad

Gemarineerde spareribs geserveerd met friet en sla € 14,90                              
Mariniertes Schweinerippchen serviert mit Pommes und Salat                              
Marinated spare-rib served with fries and salad

Saté van varkenshaas met pindasaus geserveerd met friet en sla € 14,90                              
Filetspiess vom Schwein mit Satésauce serviert mit Pommes und Salat                              
Filet of pork on a skewer with peanut sauce served with fries and salad

Schnitzel met pepersaus geserveerd met friet en sla € 14,20                              
Schnitzel mit Pfeffersauce , serviert mit Pommes und Salat                            
Schnitzel with pepper sauce, served with fries end salad

Beef Steak met kruidenboter geserveerd met friet en sla € 15,20                       
Beef steak mit Krautenbutter serviert mit Pommes und Salat                              
Beef steak with herbbutter served with fries and salad